Политика за бисквитки

Поставяме две бисквитки и трета само докато влизате. Всяка от тях е нужна, за да влезете или да запомним езика ви, така че няма от какво да се отказвате.

В сила от
1 февруари 2026 г.
Последна промяна
24 февруари 2026 г.
Раздели
9

1.Какво е бисквитка

Бисквитката е малък текстов файл, който сайтът оставя на устройството ви. Бисквитките карат сайта да работи и му казват някои неща за посещението ви.

Бисквитката е или постоянна — стои, докато не изтече или не я изтриете — или сесийна, която изчезва при затваряне на браузъра. Тя е собствена, ако я е поставил сайтът, който гледате, и от трета страна, ако я е поставил друг домейн.

2.Какво правим с тях

Ползваме само строго необходими бисквитки. Няма бисквитки за анализ, няма рекламни бисквитки и бисквитки за таргетиране, няма проследяване от социални мрежи и няма никакви маркетингови бисквитки от трети страни.

Затова на този сайт няма банер за съгласие. Строго необходимите бисквитки са освободени от изискването за съгласие по Директивата за е-поверителност (2002/58/ЕО, изменена с 2009/136/ЕО). Ако това някога се промени, раздел 8 казва какво ще направим.

3.Бисквитките, които поставяме

Име
sb-*-auth-token
Поставена от
LiveTranslations
Какво прави
Пази сесията ви, за да останете влезли между страниците
Вид
Строго необходима
Живот
До 400 дни, а при изход си отива
Име
sb-*-auth-token-code-verifier
Поставена от
LiveTranslations
Какво прави
PKCE проверката, която прави обмена при вход сигурен
Вид
Строго необходима
Живот
Само докато влизането тече
Име
NEXT_LOCALE
Поставена от
LiveTranslations
Какво прави
Помни езика ви, за да се връщат страниците на него
Вид
Строго необходима
Живот
Сесия — изчезва, щом затворите браузъра

4.Локално хранилище

Не пазим нищо в локалното хранилище на браузъра ви, нито в сесийното. Сесията ви при вход живее в бисквитката sb-*-auth-token от раздел 3, а не от тази страна на браузъра.

Можете да го проверите сами: отворете инструментите за разработчици в браузъра, Application и после Local storage — записът за този сайт е празен.

5.Бисквитки, поставени от други компании

Доставчикът ни на плащания може да постави бисквитки при плащане, за да предотврати измами и да го направи сигурно. Те се поставят на неговия домейн, не на нашия, и се уреждат от неговата политика за поверителност, която той ви показва при плащането. Нямаме контрол над тях.

Ако влезете с Google, Google може да постави бисквитки, уредени от политиката за поверителност на Google (opens in a new tab).

6.Как сами да управлявате бисквитките

Браузърът ви може да покаже всяка запазена бисквитка и да ви позволи да:

  • видите какво е запазено и да изтривате бисквитки една по една
  • блокирате бисквитки от трети страни
  • блокирате бисквитки от конкретни сайтове
  • блокирате всички бисквитки
  • изтривате всичко при затваряне на браузъра

Тъй като всяка бисквитка, която поставяме, е строго необходима, блокирането им означава, че не можете да влезете. Услугата не работи без бисквитка за удостоверяване.

Указания за разпространените браузъри:

7.Do Not Track

Не пускаме проследяващи бисквитки и никакъв анализ, така че спазваме Do Not Track по устройство. Разглеждането ви тук не се проследява, каквото и да казва тази настройка.

8.Ако това се промени

Ако някога въведем бисквитка, която не е строго необходима, ще обновим тази политика, ще осигурим механизъм за съгласие и ще питаме, преди да я поставим.

9.Контакт

Това е превод. При разлика с английския оригинал меродавен е английският текст.

Нагоре